Запретная территория — одна из самых обсуждаемых западногерманских драм 2010-х, основанная на бестселлере Шарлотты Рок, который сам по себе вызвал широкий резонанс в ФРГ за откровенное изображение подростковых проблем и сложных семейных отношений. 18-летняя Хелен живёт с матерью после того, как её родители развелись, и главная мечта девушки — чтобы семья снова была вместе.
Действие ленты разворачивается в 1770-е годы, когда будущий классик мировой литературы Иоганн Вольфганг фон Гёте еще только формирует свои творческие и жизненные взгляды. Юноша учится на юридическом факультете в Страсбурге, но юриспруденция его совершенно не интересует: он предпочитает сочинять стихи, гулять по городу и общаться с единомышленниками, чем изучать судебные уставы.
Западногерманская картина сочетает в себе легкий юмор, динамичные футбольные матчи и трогательную историю взросления, подходящую как для детской, так и для семейной аудитории. Главный герой — двенадцатилетний Мориц, который с детства живет футболом и играет в команду, которую тренирует его отец. В один момент размолвка родителей заставляет мальчика вместе с мамой переехать в маленький городок...