Этот анимационный сериал является продолжением знаменитой франшизы про бурундуков, полюбившихся зрителям по всему миру ещё в 80-е годы XX века. Главные герои — три брата-бурундука Элвин, Саймон и Теодор, которые живут вместе со своим опекуном Дэйвом, человеком, который не только присматривает за ними, но и пишет песни для их музыкальной группы.
Режиссер Клод Соте снимает трогательную историю встречи двух людей, которые на первый взгляд совершенно не подходят друг другу, но постепенно находят в общении то, чего не хватает каждому из них. Двадцатипятилетняя Нелли переживает непростой период: она собирается разводиться, её жизнь кажется нестабильной, она не знает, что ждёт её дальше.