Для обычного подростка летние каникулы — это время свободы, встреч с друзьями и возможности не подчиняться распорядку родителей, а для главного героя Френка они оборачиваются постоянным испытанием его самолюбия. Его семья отправляется отдыхать на юг Франции, и их нестандартное, совершенно не скромное поведение на курорте заставляет подростка буквально прятаться от близких, чтобы не привлекать...
Это экранизация популярной франко-бельгийской серии комиксов про школьника-непоседу Дюкобю, который с самого первого класса не хочет тратить время на учебу и домашние задания, предпочитая придумывать хитроумные способы обманывать учителей и списывать на контрольных. После очередной серии проделок его вызывают к школьному руководству и ставят жесткое условие: если он не изменит поведение и не...