Жизнь двадцатишестилетней Клоэ из Парижа похожа на бесконечную череду одинаковых дней: она работает в редакции медицинского журнала, общается в основном с назойливой соседкой, мелочной сослуживицей и соседями по этажу, с которыми регулярно обменивается DVD-дисками. Девушка понимает, что такая рутина далека от ее представлений о счастье, но не знает, как ее изменить.
Рассказ разворачивается вокруг двух близких друзей, которые живут совершенно по разным принципам и преследуют разные цели в личной жизни. Обаятельный холостяк Серж привык получать удовольствие от общения с молодыми девушками, не задумываясь о серьезных отношениях, а его приятель Клод, напротив, устал от одиночества и уже несколько лет пытается найти женщину, с которой мог бы построить крепкий...