Действие фильма разворачивается в маленькой деревушке, затерянной среди живописных французских Альп, где местные жители хранят многовековые традиции и верят в сверхъестественные силы. Молодой Джеки Кайю живет здесь вместе с бабушкой, которую все уважают за умение исцелять недуги и помогать людям в беде.
Лиа, Адриен и их младший брат Тео, который родился глухим, не рады предстоящим каникулам в Провансе у дедушки Поля — человека, с которым их родные не общались много лет из-за давнего конфликта. Их планы на лето полностью рушатся, когда накануне отъезда отец сообщает, что уходит из семьи, и подростки оказываются в доме незнакомого человека, который кажется им странным и неадекватным.
Для обычного подростка летние каникулы — это время свободы, встреч с друзьями и возможности не подчиняться распорядку родителей, а для главного героя Френка они оборачиваются постоянным испытанием его самолюбия. Его семья отправляется отдыхать на юг Франции, и их нестандартное, совершенно не скромное поведение на курорте заставляет подростка буквально прятаться от близких, чтобы не привлекать...