Лысый коротышка с невероятной наивностью и упрямством, который работает в полиции и не умеет отступать от поставленной цели — именно такой предстает перед зрителями главный герой комедии «Проезжайте мимо». Он влюбляется в Элен Дювернье, элегантную и уверенную в себе женщину, которая сначала вообще не замечает его существования.
Эта экранизация бессмертного романа Виктора Гюго, созданная в со-продакшене западногерманских и французских студий, считается одной из самых полных и атмосферных адаптаций литературного первоисточника. Длительность почти в 4 часа позволяет режиссерам не урезать ключевые сюжетные линии и максимально точно передать дух XIX века, социальные контрасты и внутренние конфликты персонажей.