Испанские улочки, пропитанные запахом кофе и азарта, становятся фоном для истории, где на кону стоят не только деньги, но и человеческие жизни. Заядлый игрок Серхио, загнавший себя в долговую яму после череды проигрышей, получает анонимную подсказку: в одной из старых букмекерских контор Барселоны сегодня будет разыграна крупная сумма, которую можно отыграть и закрыть все обязательства.
Действие картины разворачивается в Испании в разгар пандемии коронавируса, когда все сферы жизни работают в режиме ограничений, а обычные городские ритмы замедлились до неузнаваемости. Двое местных детективов берутся за расследование похищения маленького ребенка — дела, которое на первый взгляд кажется рядовым, но быстро перерастает в нечто куда более опасное.
В небольшом испанском городке, где уже несколько десятилетий жители не вспоминали о кровавых преступлениях прошлого, происходит новое жестокое убийство — тело подростка находят в лесной зоне на окраине, в том самом месте, где раньше орудовал серийный убийца, бесследно исчезнувший после череды убийств.
Действие сериала разворачивается в галисийских поселениях на севере Испании в конце 1970-х — начале 1980-х годов, когда регион превратился в основной транзитный узел для поставок кокаина из Латинской Америки на европейский рынок. В то время местные жители, измученные нищетой и безработицей после смерти диктатора Франко, охотно соглашались на рискованные рейсы, чтобы быстро заработать и...
Действие сериала разворачивается в небольшой, на первый взгляд совершенно мирной деревне в испанской Галисии, жители которой веками живут в тесной взаимосвязи с окружающими лесами. Уже много лет две влиятельные местные семьи ведут тихую, но упорную борьбу за контроль над прибыльным бизнесом лесозаготовок, их конфликт тлеет под поверхностью повседневной жизни, не переходя в открытую конфронтацию.