Эта французская лента 2011 года является современным ремейком культового фильма 1962 года по мотивам одноименного романа Луи Перголя, который десятилетиями оставался любимой картиной нескольких поколений зрителей. Действие разворачивается в двух небольших соседних деревнях на юге Франции, между жителями которых давно существует негласное противостояние, перешедшее уже на несколько поколений.
В маленькой деревушке Тимпельбах, где до недавнего времени все жители жили по установленным годами правилам и не знали серьезных конфликтов, начинают происходить странные вещи: дети перестают слушаться взрослых, нарушают запреты и устраивают шалости, которые раньше даже не приходили им в голову. Родители, решив, что это просто очередная детская выходка, договорились между собой и уехали из...
Сюжет строится вокруг молодого человека, который достиг карьерного роста раньше, чем ожидал — в 25 лет он получил должность директора одного из летних лагерей на юго-западе Франции, и сначала казалось, что это идеальная работа: солнце, природа, каникулы, никакой рутины офиса. Но реальность быстро развеяла все иллюзии: под его началом оказалась целая толпа детей разного возраста, каждый со...