Аньес Варда сняла «Джейн Б. глазами Аньес В.» как глубокий личный портрет своей близкой подруги, британской певицы, актрисы и иконы стиля 1960–1970-х Джейн Биркин, которая к тому моменту уже успела прославиться сотрудничеством с Сержем Генсбуром, ролями в европейском авторском кино и собственной музыкальной карьерой.
События ленты разворачиваются на фоне противостояния Римской империи и свободолюбивых племен Британии, которые отказываются подчиняться завоевателям и регулярно поддерживают галлов в их борьбе с Юлием Цезарем. Разъяренный нежеланием британцев сдаваться, правитель Рима решает отправить на остров большую армию, чтобы наконец покорить непокорную территорию.