Режиссер Марко Круниц создал тихую, пронзительную историю о любви, которая сталкивается с неожиданным препятствием, не оставляя персонажам шанса на простое счастливое решение. Действие разворачивается в повседневной обстановке, без лишних эффектов, что делает переживания героев особенно близкими и понятными зрителю.
Западногерманская картина сочетает в себе легкий юмор, динамичные футбольные матчи и трогательную историю взросления, подходящую как для детской, так и для семейной аудитории. Главный герой — двенадцатилетний Мориц, который с детства живет футболом и играет в команду, которую тренирует его отец. В один момент размолвка родителей заставляет мальчика вместе с мамой переехать в маленький городок...