По, уже закрепивший статус Дракона Воина, сталкивается с потрясением: его давно потерянный отец находит его и приглашает в скрытую от посторонних глаз долину, где в мирной жизни живут сотни его сородичей — панд, которые никогда не слышали про кунг-фу и предпочитают тратить время на еду бамбука и веселые развлечения.
