Действие картины разворачивается за несколько десятилетий до событий первой части франшизы, в разрушенном после гражданской войны Панэме, где власть Капитолия держится на страхе и жестоких традициях. Молодой Кориолан Сноу принадлежит к некогда могущественному аристократическому роду, который после войны потерял все привилегии и статус, и теперь его семья едва сводит концы с концами.
Западногерманский проект 2023 года сочетает в себе мрачное фэнтези и глубокую подростковую драму, предлагая зрителям историю о столкновении с семейными тайнами и ответственностью за судьбу мира. 16-летний Марк живет обычной жизнью, пока не узнает, что его род скрывает опасное наследие, связанное с древним чудовищем Грифоном, которое уже много веков угрожает существованию человечества.
Атмосфера послевоенного Гамбурга 1945 года — разрушенные улицы, постоянный голод, невысказанное недоверие между оккупационными силами и местными жителями. Британский офицер Льюис Морган получает назначение на ответственный пост, связанный с восстановлением городской инфраструктуры, и вместе с женой Кэти переезжает в конфискованный у местного жителя роскошный особняк на окраине.