Фильм «Любовь от всех болезней» — одна из самых удачных работ режиссера и сценариста Даниэля Бюи, который сам исполнил в картине главную роль. Сюжет строится вокруг Романа Фобера, заядлого ипохондрика, который никогда не был женат и не строил серьезных отношений, предпочитая тратить все свободное время на поиск у себя симптомов мнимых страшных недугов.
Сюжет строится вокруг бывшего заключенного, который соглашается на рискованную операцию по краже легендарного алмаза «Флорентиец», считающегося одним из самых крупных и дорогих драгоценных камней в мире. Его задача — втереться в доверие к дочери покойного эксперта-ювелира, который хранил информацию о местонахождении бриллианта и способах его изъятия из охраняемого хранилища.
Главный герой долгие годы работал на ЦРУ, выполняя опасные задания в горячих точках, и в какой-то момент понял, что не может больше тратить жизнь на работу, которая отнимает у него возможность общения с маленькой дочерью. Он подал рапорт об увольнении и начал строить новую, обычную жизнь, надеясь наладить отношения с ребенком, который почти не знал отца.