Глория давно перестала радоваться жизни: после провала карьеры в Нью-Йорке и разрыва с парнем она вынуждена вернуться в маленький родной город, где живет у матери, и пытается наладить быт, отгоняя мысли о прошедших неудачах. Однажды она случайно обнаруживает странную закономерность: каждый раз, когда она появляется на заброшенном пустыре на окраине населенного пункта, в Сеуле возникает...
Канада, лето 1898 года, разгар золотой лихорадки, которая за несколько месяцев до этого прокатилась по всей территории Северной Америки. Тысячи людей бросают всё, чтобы отправиться на недавно открытые прииски Клондайка, где по слухам золото добывают прямо с поверхности земли, и любой удачливый искатель может разбогатеть за несколько недель.