10-летняя Хелена жила с родителями в уединенном лесном домике, где отец учил её понимать природу, читать следы и выживать без лишних удобств — девочка искренне любила его, хотя мама постоянно была напряжена и недовольна их образом жизни. Однажды во время короткой отлучки отца к их жилищу приехал заблудившийся турист на квадроцикле, и мама использовала эту возможность, чтобы сбежать с дочерью,...
Действие фильма разворачивается в маленьком городке на севере Канады, недалеко от Северного полюса, где за окном почти постоянно царит полярная ночь, а дороги уходят в бесконечную снежную пустыню, отрезая жителей от остального мира. В этом месте, где каждый день похож на предыдущий, живут два молодых человека — Роман и Люси, страстные, импульсивные, но каждый со своими нерешенными внутренними...