Рыбаки, выловившие из океана русалку, решают обезвредить её самым простым способом — отрубают ей хвост, но неожиданно для себя сталкиваются с тем, что у существа вместо плавников отрастают человеческие ноги. Испуганные и не знающие, что делать с таким необычным пленником, люди передают её в ведение главы местной психиатрической больницы Доктора Байера, который решает использовать девушку для...
Действие короткометражки разворачивается на одной из отдалённых добывающих колоний в уже знакомой по нескольким фильмам вселенной «Чужого». Всё идёт своим привычным чередом, пока один из космодальнобойщиков не находит пропавшего несколько дней назад коллегу — тот возвращается целым и невредимым, но совершенно не помнит, что с ним произошло за это время.