Катя Горенко — лидер украинской сборной по биатлону, у которой все есть для того, чтобы завоевать золото на чемпионате мира и впоследствии стать олимпийской чемпионкой. Тренировки идут по строгому графику, тренерский корпус и болельщики уверены в ее победе, а сама девушка строит планы на ближайшее будущее, не подозревая, что все ее усилия могут оказаться напрасными.
Действие сериала разворачивается в обычном украинском селе на стыке XIX и XX столетий, когда вековые устои крестьянской жизни сталкиваются с новыми порядками, грядущими войнами и революционными потрясениями. Создатели не фокусируются на громких исторических фигурах и масштабных сражениях, а переносят зрителя в атмосферу того времени через истории простых людей, для которых каждый день — это...