Эмилю четырнадцать лет, он брюнет, но его мама каждый месяц красит ему волосы в блонд — она твердо уверена, что только светловолосые люди могут быть по-настоящему счастливыми. Его отец, чудаковатый торговый представитель, так и не закончил строить собственный дом, поэтому вся семья живет в просторном фургончике, который постоянно ездит по разным городам.
Действие картины разворачивается в живописном уголке на юге Франции, окруженном густыми лесами, тихими озерами и загадочными пещерами, где летний лагерь становится местом отдыха для взрослых и подростков, приехавших провести отпуск вдали от городской суеты. Беспечные дни и ночные гуляния влюбленных пар и молодежи нарушают странные слухи о ягуаре, диком звере, чей грозный рык раздается из...