Экранизация одноименного бестселлера Дженни Хан рассказывает историю встречи двух молодых людей, которые случайно попадают друг другу по пути в Лондон. Хэдли едет на свадьбу отца, с которым не общалась несколько лет, и совершенно не рассчитывает на романтические приключения в полете, а Оливер возвращается домой после учебы в США, планируя сосредоточиться на работе и личных делах.
История разворачивается в диких горных ландшафтах, куда прилетают перелетные птицы, чтобы укрыться от холодов. Главный герой — маленький, но невероятно настойчивый птенец Рыжик, который по неосторожности отстал от своей стаи и не успел на традиционный перелет на юг. Оставшись один в холодном регионе, он понимает, что не справится в одиночку, и решает искать дорогу в Райскую долину — тайное...
София всю жизнь адаптировалась к жизни без зрения, научившись полагаться на слух, обоняние и внутреннее чувство пространства. Она живет тихой размеренной жизнью, пока однажды не становится свидетелем убийства, которое совершают на лестничной площадке её дома — погибшая оказывается дочерью влиятельного международного преступника, чьи дела касаются самых высоких кругов власти и криминального мира.
Успешная нью-йоркская пара, полностью поглощенная карьерой и общественной жизнью, почти не общается со своим маленьким сыном: мальчик проводит почти все время со своей няней-филиппинкой Элеонор, которая стала для него единственной близкой взрослой. Родители убеждены, что обеспечивают сыну достойное будущее, но не замечают, что ребенок чувствует себя одиноким и забытым.
Действие разворачивается в мрачном, промерзшем Лондоне накануне Рождества, где под прикрытием легального бизнеса процветает одна из самых закрытых и жестоких преступных группировок — русская мафия, перебравшаяся в Великобританию после распада СССР. Молодая акушерка Анна Холидей, работающая в одной из городских больниц, не подозревает, что обычная смена коренным образом изменит её жизнь.