События второго фильма разворачиваются спустя несколько лет после того, как детектив Большой Ник едва не поймал Донни во время дерзкого ограбления банка в Лос-Анджелесе. Донни не остановился на достигнутом: он скрылся в Европе, погрузился в мир международных воров, торговцев драгоценностями и связался с влиятельной криминальной организацией под названием «Пантера».
История разворачивается на фоне живописных европейских пейзажей, по которым путешествует Хизер — выпускница колледжа из Нью-Джерси, у которой все планы расписаны до мелочей: престижная работа, которую ей уже подготовил отец, стабильное будущее. Вместе с лучшими подругами Эми и Костанс она отправляется в долгожданную поездку по Старому Свету, чтобы насладиться свободой перед началом взрослой...
1942 год, оккупированная Европа. Бельгиец еврейского происхождения Жиль Кремье попадает в концлагерь, и его единственный шанс не попасть в газовую камеру — выдать себя за носителя фарси. Немецкое командование активно ищет людей, знающих этот язык, для работы с иранскими пленными, поэтому ложь Жиля на первых порах сходит с рук.