Этот американский драматический фильм 2009 года является ремейком одноимённой итальянской картины 1990 года, его снял режиссёр Кирк Джонс, а главную роль исполнил Роберт Де Ниро. Главный герой, овдовевший пенсионер Фрэнк Гуд, всю жизнь посвятил семье и работе, а после смерти жены решает навестить своих четверых взрослых детей, которые живут в разных городах США.
Обычный теплый сентябрьский вечер, который должен был закончиться тихим семейным счастьем, для семьи Лернеров оборачивается невыносимой трагедией. После сольного концерта, на котором их 10-летний сын Джош играл на виолончели, они останавливаются на бензоколонке у Заповедной дороги, и в какой-то момент мальчик выбегает на проезжую часть — его сбивает машина, водитель которой скрывается с места...