После событий четвёртой части франшизы бывший полицейский Брайан О’Коннер и Миа Торетто освободили из тюрьмы её брата Доминика, после чего вся троица вынуждена скрываться от правоохранительных органов по всему миру. Они не задерживаются в одном месте больше нескольких дней, постоянно меняя локации, чтобы не попасть в руки копам, которые считают их опасными преступниками.
Эрика Бейн уже много лет делает то, что у нее получается лучше всего: записывает звуки ночного Нью-Йорка, рассказывает радиослушателям истории его тихих переулков и шумных проспектов, а по вечерам возвращается домой к Дейвиду, с которым планирует свадьбу. Улицы города для нее не просто фон, а часть личности, место, где она чувствует себя в полной безопасности.