Разведенная пара Вито и Карла живут отдельно уже несколько лет, у каждого есть своя новая жизнь, но трое общих детей — Никола, Роза и маленькая Мара — не дают им полностью потерять связь. Когда шестилетняя Мара просит маму пригласить отца на свой день рождения, Карла уступает, не желая расстраивать дочь, и вечеринка проходит в приятной, спокойной атмосфере.
В ближайшем будущем Италия полностью отказалась от традиционных переполненных тюрем: теперь все заключенные отбывают наказание в состоянии глубокого медикаментозного сна, что делает их абсолютно безвредными для окружающих и снижает риск повторных преступлений до нуля. Система работает уже несколько лет, и ее эффективность не вызывает сомнений ни у кого из сотрудников исправительных учреждений.
Рим, 1976 год: семья Ле Розе живет в элитном районе города, имеет гувернантку, а лето традиционно проводит на побережье Калабрии. У десятилетнего Валерио кажется идеальное детство: он не сталкивается с проблемами взрослых и не подозревает о сложностях, которые скрываются за фасадом зажиточной жизни.