Действие комедийного продолжения разворачивается в маленьком городке Вадасу в Миннесоте, где несколько месяцев назад мирно соседствовавшие друзья-соперники Джон Густафсон и Макс Голдман наконец похоронили многолетнюю вражду после того, как Джон женился на молодой и жизнерадостной Ариэль. Их размеренное существование снова оказывается под угрозой, когда в городок приезжает не менее энергичная...
Фильм выходит на экраны в 1980 году и переносит зрителей в конец 70-х в Лос-Анджелес, где четверо подростков — Джед, Ди, Мэдди и Энни — делят между собой скромную квартиру и пытаются построить жизнь отдельно от контроля родителей. Каждая из девушек ищет своё место в мире, сталкивается с первыми серьёзными выборами и пытается понять, что для неё значит быть взрослой.