Действие сериала разворачивается на улицах Марселя, где переплетаются судьбы нескольких персонажей, чьи цели и принципы не имеют ничего общего, а личные счёта заставляют их вступать в опасные игры. Франк Мурильо, опасный преступник, уже успел закрепиться в местном криминальном мире и сейчас движим только одной целью — местью за смерть собственного сына.
Это совместная работа бельгийских, итальянских, китайских и французских аниматоров, созданная по мотивам популярного комикса Рене Госинни и Альберта Удерзо. Действие картины разворачивается 2 миллиона лет назад, в эпоху, когда древние люди только осваивали прямохождение и вели кочевой образ жизни в полной опасностей саванне.
Октав работает копирайтером в одном из крупнейших рекламных агентств Парижа, и за годы карьеры он выработал четкую жизненную философию: человек — это такой же товар, как и любые другие, а его задача — заставить людей захотеть покупать то, что предлагает рынок. У него есть все признаки успеха: высокий доход, доступ к дорогим развлечениям, внимание красивых женщин, но внутренняя пустота от...
Литературный критик Джордж Лоран вместе с женой Анн и сыном Пьером живёт спокойной размеренной жизнью в парижском пригороде, пока однажды на пороге их дома не появляется загадочная коробка с видеоплёнками. На кадрах — обычные фрагменты их быта: прогулки по улице, разговоры за обедом, моменты, которые могут знать только очень близкие люди или те, кто наблюдает за ними уже давно.