Мир под листиком, за корой старого дерева и среди высокой травы скрывает не меньше загадок, чем большие города, а у его обитателей свои радости, трудности и маленькие, но такие важные для них истории. Этот мультфильм переносит зрителей именно в такую вселенную, где каждое насекомое играет свою роль в общей жизни сообщества, а обычные для нас вещи становятся настоящими испытаниями и поводами...
Действие разворачивается в конце 80-х, когда холодная война ещё не закончилась, а контрабанда оружием и утечка секретных разработок остаются одной из главных угроз для европейских спецслужб. Капитан французской внешней разведки Филипп Булье, известный под прозвищем Акула за беспощадность к предателям и умение выходить из самых сложных ситуаций, получает задание вычислить информатора в высших...