Французская версия скандального фильма 1980 года, снятая в жанре мрачного психологического триллера с элементами хоррора, погружает в мир человека, чьё восприятие реальности разорвано навсегда. Главный герой Фрэнк работает в магазине с манекенами и проводит почти всё свободное время, выслеживая одиноких женщин в ночных улицах Лос-Анджелеса, после чего убивает их и снимает скальпы — эти трофеи...
Лето в курортном городке у озера Виктория в разгаре: за несколько дней до ежегодного праздника начала лета на его берега съезжаются почти 20 тысяч подростков, готовых к беззаботному отдыху, купанию и вечеринкам. Никто не подозревает, что ночное подземное толчок пробуждает из глубоких озерных отложений огромную стаю доисторических пираний — хищников, которые не встречали конкурентов в воде уже...