Декабрь 1970 года, престижная закрытая академия Бартон для мальчиков пустеет: ученики разъезжаются на рождественские каникулы, но несколько ребят, родители которых не могут или не хотят их забирать, вынуждены остаться на кампусе до конца праздников. Присматривать за ними назначены два человека, которые сами не в лучшем состоянии и не имеют никакого желания общаться друг с другом и с подростками.
Завершающая часть основной тетралогии фильмов про юного каратиста Дэниела ЛаРуссо и его наставника мистера Мияги, вышедшая на экраны в 1994 году. В этой картине легендарный мастер восточных единоборств из Окинавы, в исполнении Пэта Мориты, возвращается в США, чтобы выполнить долг перед погибшим товарищем по армии — присмотреть за его внучкой Жюли.