Несколько месяцев назад 17-летняя Ванда Клатт бесследно исчезла, и полиция не может найти никаких зацепок, которые помогли бы разгадать эту загадку. Отчаявшиеся родители Ванды, Дедо и Карлотта, не собираются сдаваться и решают вести собственное расследование, для чего привлекают своего технически подкованного сына Оле.
Ханна и Симон вместе уже много лет, их отношения выдержали немало испытаний, но за внешним спокойствием скрываются нерешенные вопросы: безуспешные попытки исправить ошибки, допущенные в молодости, отсутствие детей, краткие романы на стороне, которые так и не разрушили их связь, но и не сделали ее идеальной.
Действие фильма разворачивается в 1400 году в водах Восточной Фризии, где суровый капитан Клаус Штертбекер и его верный помощник Михелс возглавляют одну из самых отчаянных пиратских команд региона. После тяжелой раны, полученной во время последнего захвата торгового судна, Клаус принимает твердое решение навсегда оставить разбойничий промысел и начать новую жизнь.
История разворачивается на фоне перемен в Германии после падения Берлинской стены, когда тысячи жителей Восточной страны искали лучшей жизни на Западе. Главная героиня Йелла после развода и потери работы в родном городе соглашается на предложение о должности в крупной финансовой компании в Ганновере, надеясь начать всё с чистого листа.
1936 год, Берлин. Знаменитого фальшивомонетчика Соломона Шульмана ловят с поличным и отправляют в концлагерь, где он вынужден выживать, создавая картины для нацистской пропаганды. Вскоре гестаповцы переводят его в закрытый лагерь Заксенхаузен, где по личному приказу Гитлера формируют секретную группу заключенных, задача которой — печать фиктивных долларов и фунтов стерлингов для подрыва...
1942 год, Берлин. Шестнадцатилетний Фридрих, талантливый подросток из рабочей семьи, получает неожиданное предложение поступить в Национально-политическую академию – элитное учебное заведение, созданное нацистским режимом для подготовки будущей партийной и военной элиты. Для парня это шанс вырваться из обыденности, получить престижное образование и сделать карьеру, поэтому он с энтузиазмом...