Действие франко-бельгийской драмы разворачивается в панельном спальном районе на окраине Парижа, где 52-летняя Николь живет вместе со своим 19-летним сыном Сержем. Несмотря на скромные условия, ограниченный бюджет и постоянные бытовые трудности, между ними сохраняется глубокая привязанность: они поддерживают друг друга, делятся мелкими радостями и строят общие планы на будущее.
Опытный сотрудник спецназа Адам Франко получает опасное задание: внедриться в один из крупнейших преступных синдикатов Франции, выйти на доверие к его главе Виктору Пасторе и собрать неопровержимые доказательства против всей группировки. Он долго выстраивает правдоподобную легенду, постепенно завоёвывает расположение членов клана и приближается к цели, когда неожиданно сталкивается с...