Действие фильма разворачивается на отдаленном космическом поселении, где сотрудники центра управления Оливия и Арло отвечают за координацию всех систем жизнеобеспечения, безопасность обитателей и связь с внешним миром. Их работа построена на строгом распорядке и реагировании на редкие неполадки, а до Земли сигнал доходит только с задержкой в несколько часов, поэтому они привыкли полагаться...
Фильм 2022 года, созданный бельгийским и испанским режиссерами Хуаном Пабло Диасом и Хави Колла, строится на почти клиническом напряжении, которое нарастает с первой же сцены и не ослабевает до самых титров. Главные герои — пара молодых людей, которые мечтают начать новую жизнь в Соединенных Штатах: Диего, венесуэльский урбанист, и Елена, танцовщица из Барселоны, готовы к трудностям...