Двое заключенных, перевозимых из одной французской тюрьмы в другую, сбегают из-под стражи по приказу Поля Брандона, который отбывает пожизненный срок за убийство. Стефан Карелла, которому до освобождения оставался всего год, сначала не разделяет энтузиазма сообщника, но путь назад отрезан, и ему приходится соглашаться на рискованный план.
Люсьен был образцовым полицейским, пока однажды не потерял над собой контроль и совершил страшное преступление против несовершеннолетней Алин. Шесть лет тюрьмы не искупили его вину, и после освобождения он пытается построить новую жизнь, забыть о прошлом. Но судьба распоряжается иначе: в один из дней он случайно сталкивается с той же девушкой, которая теперь живет под другим именем и состоит в...
Действие фильма разворачивается в Париже, в стенах Дворца Правосудия, где происходит жестокое убийство известного адвоката, совершенное двумя преступниками, притворившимися полицейскими. Следствие по делу поручают комиссару Грифону, который уже однажды допустил серьезный промах в работе, из-за которого провалил крупное дело и едва не потерял карьеру.