Франк работает пожарным в Париже, вместе с коллегами выезжает на самые опасные вызовы, а в свободное время наслаждается общением с женой и двумя маленькими близнецами. Его жизнь кажется идеально устроенной, пока во время очередного крупного пожара он не решает зайти в горящее здание, чтобы вытащить застрявших под завалами людей.
Пьер Хоффман приходит на работу в престижную школу после того, как предыдущий учитель французского и литературы выпрыгнул из окна класса. Никто не знает точных причин его самоубийства, коллеги шепчутся, ученики с подозрением смотрят на нового сотрудника, а сам Пьер пытается наладить контакт с подростками и доказать, что он достоин доверия.