Суровая канадская тундра 1930-х годов, где племя инуитов веками живет в согласии с природой, по традициям, передаваемым из поколения в поколение. Идут групповые охоты, проходят общие собрания, жизнь подчиняется суровым, но понятным правилам, пока внешний мир не вторгается в их уклад. Прибытие белых торговцев кардинально меняет все: они скупают добытые на охоте шкуры по низкой цене, а взамен...
Второй фильм популярной франшизы про кикбоксеры, вышедший в прокат в 1990 году, продолжил историю семьи Слоанов, начавшуюся в первой части картины. В отличие от первой ленты, где главным героем был Курт Слоан в исполнении Жан-Клода Ван Дамма, здесь центральное место занимает его младший брат Дэвид, которого играет актер Стивен Махау.