События фильма начинаются в 1943 году, в разгар Второй мировой войны. Смертельно раненный американский летчик, чей самолет был сбит над Ирландией, просит местного молодого человека передать обручальное кольцо своей невесте, которая ждет его в США. Парень берет кольцо, но не успевает отправить его — и уносит с собой тайну на полвека вперед.
Десять лет назад Крис Каттер, одна из главных надежд канадского керлинга, бежал прямо из-под венца, оставив невесту и свою команду на пике борьбы за самый престижный трофей в этом виде спорта — «Золотую метлу», который по статусу у канадских болельщиков не уступает даже Кубку Стэнли по хоккею. Когда его старый тренер умирает, он оставляет Крису условие: чтобы получить наследство и закрыть все...
Когда мэр американского города отменил все ограничения при приеме на службу в полицию — отныне не важно пол, вес, рост и даже уровень интеллекта кандидата — в полицейскую академию хлынул поток совершенно неожиданных абитуриентов. Среди новичков толстые неудачники, застенчивые ботаники, уличные хулиганы и просто люди, которые не нашли себе места в жизни, но хотели стабильной работы.