Переезд в новое место обычно ассоциируется с надеждами на лучшее, но для подростка Хендрика и его семьи это начинается с разочарования: вместе с матерью и младшим братом Эдди он вынужден переехать в небольшую деревню на юге Австрии, и ни сам мальчик, ни его родные не могут избавиться от ощущения, что местные относятся к ним с подозрением.
