Связь близнецов Анны и Зои всегда была для них главной опорой — они понимали друг друга с полуслова, делились всеми переживаниями и никогда не скрывали от родной сестры ни одной тайны. Всё рушится в один миг, когда Анна встречает загадочного Ника и попадает под волну сильных чувств, от которых захлебывается и перестаёт замечать, что рядом с человеком, который так быстро вошел в её жизнь, есть...
Главный герой Рэй много лет назад порвал с криминальным миром, оставив за спиной насилие, опасные сделки и годы, проведенные на грани закона. Теперь он живет обычной жизнью в тихом американском пригороде, заботится о жене и детях, работает на обычной работе и пытается забыть все, что было раньше, надеясь, что его прошлое никогда не всплывет.
Дана жила в Малибу, где серфинг был частью повседневной жизни, но после смерти матери она осталась одна, разрываясь между болью утраты и невыполненными обещаниями, которые та оставила после себя. Мать всегда мечтала попробовать себя на мощных волнах залива Джефферус в Южной Африке, и Дана решает отправиться туда, чтобы исполнить это желание, хоть и не имеет опыта езды по таким сложным...