Новогодний парад в центре Малаги, сотни людей в праздничных костюмах, громкая музыка и фейерверки — и внезапно из шумной толки исчезает маленькая девочка. Местные власти пытаются представить происшествие как несчастный случай, родители отчаиваются, а общественность быстро начинает забывать о пропавшей, но не все готовы с этим смириться.
Жаркое мадридское лето становится фоном для истории, в которой несколько обычных пар сталкиваются с тем, что их привычные представления о близости и любви далеко не полные. Каждый из героев переживает собственный кризис или период застоя в отношениях, и именно в этот момент они получают шанс переосмыслить то, что раньше казалось незыблемым: от табу, связанных с сексуальностью, до границ...
Марсела переехала в Испанию из Латинской Америки в поисках лучшей жизни, но вместо стабильности столкнулась с постоянными денежными трудностями: нехватка средств на оплату аренды, отсутствие близких людей, которые могли бы поддержать в сложной ситуации. Когда появляется возможность устроиться сиделкой к пожилому больному Амадору, она с радостью соглашается — эта работа даёт ей стабильный доход...