После тридцати пяти лет службы в полиции Миланы Франко Аморе считает, что его карьера подходит к концу, и он может наконец отдохнуть, посвятить время семье и забыть о тяжёлых буднях, связанных с расследованием преступлений. Прощальная вечеринка с коллегами, подарки и теплые пожелания кажутся ему долгожданным финалом этого этапа жизни, но внезапный звонок переворачивает все планы: на окраине...
В ближайшем будущем Италия полностью отказалась от традиционных переполненных тюрем: теперь все заключенные отбывают наказание в состоянии глубокого медикаментозного сна, что делает их абсолютно безвредными для окружающих и снижает риск повторных преступлений до нуля. Система работает уже несколько лет, и ее эффективность не вызывает сомнений ни у кого из сотрудников исправительных учреждений.