История Роба Кула, персидского врача, получившего знания у величайшего медика средневековья Авиценны, продолжается спустя годы после событий первой части. После трагической гибели жены он переезжает в средневековую Англию вместе с маленьким ребенком, надеясь начать новую жизнь и распространять передовые медицинские практики, которые до сих пор остаются неизвестными европейским коллегам.
История разворачивается после случайной встречи Бена и Зельды на боксёрском поединке, где девушка отправляет парня в нокаут одним точным ударом. Ошеломлённый неожиданным впечатлением Бен неожиданно для себя влюбляется в Зельду, но не подозревает, что между ними существует глубокая, опасная тайна, связанная с их семьями.
Ундина работает гидом на выставке, посвящённой архитектуре Берлина, и знает город не по путеводителям, а по его скрытым историям, заброшенным кварталам и тихим уголкам, о которых почти не пишут в туристических справочниках. Её рассказы о прошлом столицы, в котором переплетаются судьбы восточной и западной части города, завораживают посетителей выставки, в том числе молодого мечтателя Кристофа,...
1946 год, Берлин все еще не оправился от последений войны: разрушенные улицы, нехватка продовольствия, разрозненные полицейские формирования не могут навести порядок в городе, пережившем катастрофу. В этот хаос приезжает опытный американский детектив Макс МакЛоклин, который под видом помощи в организации местной полиции преследует свою личную цель — поймать Вернера Гладова, местного...