Пятая часть легендарной приключенческой франшизы с Харрисоном Фордом в главной роли возвращает зрителей к образу неувядаемого археолога Индианы Джонса, который после событий предыдущих фильмов пытается жить спокойной размеренной жизнью, оставив опасные экспедиции в прошлом. Его планы рушатся в один момент, когда на пороге появляется молодая археолог Хельга, дочь его близкого друга, с просьбой...
События итальянского сериала 2021 года разворачиваются сразу в двух временных пластах: в настоящем, где два тридцатилетних приятеля неожиданно сталкиваются друг с другом после долгой разлуки, и в конце 90-х, когда они были обычными подростками, чья жизнь круто изменилась с появлением домашнего компьютера и модема для выхода в сеть.