Франк работает пожарным в Париже, вместе с коллегами выезжает на самые опасные вызовы, а в свободное время наслаждается общением с женой и двумя маленькими близнецами. Его жизнь кажется идеально устроенной, пока во время очередного крупного пожара он не решает зайти в горящее здание, чтобы вытащить застрявших под завалами людей.
Рассказ разворачивается вокруг двух близких друзей, которые живут совершенно по разным принципам и преследуют разные цели в личной жизни. Обаятельный холостяк Серж привык получать удовольствие от общения с молодыми девушками, не задумываясь о серьезных отношениях, а его приятель Клод, напротив, устал от одиночества и уже несколько лет пытается найти женщину, с которой мог бы построить крепкий...
Жак Марти — один из самых влиятельных бизнесменов Франции, чьё имя вызывает уважение, зависть и даже страх у конкурентов и партнёров. Он живёт в роскоши, делает всё возможное, чтобы его империя продолжала расти, и сейчас стоит на пороге самой крупной сделки в своей карьере, которая должна сделать его одним из самых могущественных людей в стране.