Действие фильма разворачивается в послевоенном Будапеште, где следы трагедии не стираются годами, а живут в каждой улочке, в каждом воспоминании жителей. 42-летний Альдо ведет замкнутую, размеренную жизнь, избегая лишних контактов и не открываясь никому: шрамы войны выжгли в нем желание строить близкие отношения, и он привык полагаться только на себя.
Действие разворачивается в Венгрии второй половины XX века, в эпоху, когда общество ещё не оправилось от последствий тоталитарного режима в соседней Румынии. Главный герой Атилла с детства сталкивается с системой, которая не даёт шанса детям без родителей: после смерти бабушки его отправляют в приемную семью, потом в интернат, а затем и в учреждение для несовершеннолетних правонарушителей.