Действие ленты переносит зрителей в 2080 год, когда Луна перестала быть просто научной станцией и превратилась в полноценный населенный людьми спутник с собственными районами, инфраструктурой и даже развлечениями. Одним из самых неформальных мест на спутнике становится Малой Америка — район, где собираются контрабандисты, искатели удачи и все, кому не хватило места на перенаселенной Земле.
