Изабелла Оливейра вместе с мужем Тониньо успешно ведут собственный ресторан в бразильской Баии, где её кулинарные таланты становятся одной из главных причин популярности заведения. Идиллию нарушает внезапная измена супруга, и женщина решает порвать с прошлой жизнью: она улетает в Сан-Франциско, чтобы начать всё с нуля.
День 18-летия для братьев-близнецов Стью и Фила Дидлов становится началом череды неприятностей — их исключают из школы за постоянные шалости и пренебрежение к правилам. Богатый отец, уставший от бесконечных выходок сыновей, решает, что обычные наказания уже не работают, и отправляет парочку в специализированный лагерь для трудных подростков под названием «Лагерь сломленного духа», который...