Редактор модного глянцевого журнала Алиса Лантенс известна коллегам и подчиненным как «железная леди»: у нее безупречный вкус, идеальное резюме и репутация человека, который не поддается никаким провокациям. Когда начальство намекает, что для руководства молодежным изданием нужен более смелый и провокативный специалист, Алиса понимает, что ее карьерные перспективы под угрозой.
История начинается с того, что Барбара и Николас познакомились в обычном видеомагазине, где они оба искали что-то, чтобы скрасить вечер. Долгое время они просто приглядывались друг к другу, постепенно переходя от случайных встреч в торговом зале к совместным походам в кино и ужинам, а вскоре и к официальному браку.
Французская картина 2009 года в жанровой смеси комедии, мелодрамы и приключений рассказывает историю обычного человека, чьи планы на идеальные выходные разбиваются вдребезги из-за череды неожиданных поворотов. Главный герой Артур несколько месяцев готовил сюрприз для любимой девушки Флоранс: он забронировал отдых на солнечных пляжах Майами, где собирался сделать ей предложение и начать...