В начале 80-х молодой адвокат Пьер Дюран принимает неожиданное для всех окружающих решение: он оставляет перспективную карьеру в юридической сфере, чтобы полностью посвятить себя конному спорту, в котором до этого занимался только в свободное время. Все его близкие считают этот шаг безрассудным, но Пьер уверен, что именно здесь он сможет найти свое призвание.
Режиссер Дени Аркан, известный своим лаконичным, атмосферным кино, в «Водовороте» создает мрачную, но не лишенную неожиданной теплоты историю, разворачивающуюся в промозглых улицах канадского города осенью. Действие строится вокруг 25-летней Бибиан, которая после того как сбила на машине мужчину и скрылась с места происшествия, сталкивается с цепью неожиданных событий, разрушающих привычную жизнь.