События фильма разворачиваются спустя несколько лет после того, как Уинтер, дельфиниха, потерявшая хвост после травмы, была спасена и приючена в морском госпитале Клей Хоука на побережье Флориды. Мальчик Сойер уже успел крепко подружиться с подопечной клиники, и Уинтер стала для него не просто питомцем, а настоящим другом.
Французская версия скандального фильма 1980 года, снятая в жанре мрачного психологического триллера с элементами хоррора, погружает в мир человека, чьё восприятие реальности разорвано навсегда. Главный герой Фрэнк работает в магазине с манекенами и проводит почти всё свободное время, выслеживая одиноких женщин в ночных улицах Лос-Анджелеса, после чего убивает их и снимает скальпы — эти трофеи...
После тяжелого несчастного случая, в котором Макс потерял невесту, он пытается вернуться к обычной жизни и устраивается на работу ночным охранником в небольшой торговый центр. Казалось бы, рутинная обязанность патрулировать пустые коридоры после закрытия должна помочь ему отвлечься от навязчивых воспоминаний и постоянных кошмаров, но уже в первые смены он замечает странные артефакты в...