Тони — профессиональный мотогонщик, который годами упорно работает, чтобы попасть в состав престижной команды «Дукати»: эта мечта является смыслом всей его жизни, он тренируется, строит планы и делает всё возможное, чтобы пробиться на высший уровень в мире мотогонок, и кажется, что цель уже совсем близко.
Фильм снят по одноименному роману классика детективного жанра Жоржа Сименона и переносит зрителя в мрачную, пропитанную неопределенностью атмосферу бельгийских и французских городов 1960-х годов. Главная героиня, скромная секретарша Данни, мечтает о долгожданном отпуске, который наконец-то позволит ей увидеть море — мечте, которую она откладывала годами.