Полнометражный канадский анимационный фильм 2014 года, который был представлен на ряде международных фестивалей, в том числе на Оттавском международном фестивале анимации. История разворачивается в маленьком провинциальном городке Сан-Виктор, где на протяжении многих лет царит строгий, но удобный для всех распорядок.
Дебютный полнометражный фильм Дени Вильнёва, снятый в сдержанной канадской эстетике, строится на тонких психологических нюансах и неожиданных поворотах судьбы главной героини. Молодая Симон переживает страшную автокатастрофу, чудом выходит из нее невредимой, и это событие становится для нее точкой невозврата: она бросает прежнюю работу, отказывается от намеченных планов и решает воплотить...